Gamme VDE Compositions d’outils MANOSKOP® 730 VDE Cliquets à denture fine Embouts Clés à fourche / Clés polygonales simples Tournevis Pinces Accessoires STAHLWILLE France · 1-3, Place Giovanni Da Verrazzano · 69009 Lyon Téléphone: +33 (6) 73 68 64 23 · [email protected] · www.stahlwille.fr STAHLWILLE Eduard Wille GmbH & Co. KG · Lindenallee 27 · 42349 Wuppertal · Allemagne Téléphone: +49 202 4791-0 · Fax: +49 202 4791-200 · [email protected] · www.stahlwille.de Printed in Germany – Copyright by STAHLWILLE Eduard Wille GmbH & Co. KG, Wuppertal – 1/10/16 PAF COMPLÈTE. SÛRE. // Clés à fourche simples VDE p. 18 La nouvelle gamme VDE de STAHLWILLE – permet d’effectuer les travaux sous tension jusqu’à 1 000 volts en toute sécurité. Précise et efficace, elle répond à l’image que les professionnels ont de la marque. Les outils VDE STAHLWILLE allient un isolant résistant et durable à un design intelligent basé sur l'utilisation de matériaux de qualité supérieure, des process aux tolérances étroites ainsi qu'une excellente ergonomie et une grande longévité. Chaque produit, de la clé à fourche et du tournevis à la clé dynamométrique en passant par les cliquets, est certifié individuellement selon la norme VDE et porte le label de contrôle garantissant la plus haute sécurité. La clé dynamométrique permet même un ajustage rapide, sans démontage et nouvel essai individuel de l’outil. Aucun autre fabricant ne le propose. // MANOSKOP® 730 VDE p. 8 // Cliquets à denture fine VDE p. 12 // Pinces VDE p. 22 // Tournevis DRALL+ VDE p. 20 // Rallonges VDE p. 16 // Embouts de vissage VDE p. 16 // Douilles VDE p. 16 // Douilles VDE p. 16 2 3 PLEINE CHARGE. HORS TENSION. Valise avec composition d'outils VDE – Le compagnon mobile de tous ceux 13300 Valise d’outils VDE, 48 outils qui ne veulent pas renoncer à la variété VDE optimale quand ils se déplacent. À l'extérieur, réf. 12171 VDE le brillant de l'aluminium brossé et d'une coque en matière plastique robuste, en rouge caractéristique VDE. À l'intérieur, une sélection de 48 outils de précision de la gamme STAHLWILLE. Avec cliquet à denture fine à dispositif QuickRelease et entraînement 3/8", douilles et rallonges les plus importantes, différents tournevis, pinces et accessoires variés pour la sécurité de l'environnement professionnel. QUALITÉ SUPÉRIEURE. a 3/8" 7; 8; 9; 10; 11; 12;13; 14; 16; 17; 18; 19; 20; 22 mm réf. 12174 VDE a 3/8" T20; T25; T30 réf. 12175 VDE a 3/8" M8; M10 réf. 12167/3 VDE D a 3/8" 76 mm réf. 12167/6 VDE D a 3/8" 160 mm réf. 12167/10 VDE D a 3/8" 240 mm réf. 12165 VDE D 3/8" réf. 4660 VDE taille 1 (0,4 x 2,5 x 75 mm) taille 2 (0,5 x 3,0 x 100 mm) charnières et fermetures aisément taille 3 (0,6 x 3,5 x 100 mm) maniables convenant parfaitement Pourtour en aluminium, solides à une utilisation quotidienne. réf. 4665 VDE BIEN EN MAIN. En plus de la poignée de transport de forme ergonomique, elle dispose taille 4 (0,8 x 4,0 x 100 mm) taille 1; 2; 3 réf. 4675 VDE taille T8; T10; T15; T20; T25; T30 réf. 6501 VDE 200 mm réf. 6508 VDE 160 mm réf. 6530 VDE 200 mm d'une poignée télescopique réf. 6551 VDE 250 mm et de roulettes robustes. réf. 6602 VDE 180 mm réf. 6630 VDE 220 mm Pour une mobilité encore accrue. réf. 12188 VDE réf. 12191 VDE IDENTIFIABLE. réf. 12192 VDE réf. 12193 VDE VDE du premier coup d'œil : le rouge distinctif évite toute confusion. CONFORTABLE. Des roulettes aisément maniables réf. 12194 VDE réf. 12195 VDE réf. 13209 VDE et la poignée télescopique intégrée facilitent le transport et font de Code 96 83 81 93 cette composition VDE une solution mobile. PLUS LÉGÈRE. La matière synthétique résistante assure la légèreté de l'ensemble tout en protégeant les outils des aggressions extérieures. 4 5